1972年4月，约翰·扬担任指令长乘“阿波罗”16号飞船完成登月飞行，成为第九个踏上月球的人。在这次飞行中，他和同事查尔斯·杜克驾驶登月舱在月球表面的笛卡尔高地附近着陆，行驶了26公里，并采集了90千克月球岩石土壤样本。

初步验尸结果显示，莱安在停车场谋杀了前女友后自杀，头部一发致命，而他的谋杀和自杀动机有待进一步调查。验尸官霍华德·库珀说，"两个家庭都已被告知此事，我们向他们表达了深切的哀悼。"

《沪浙打通首条省界“断头路” 通勤缩短到3分钟》塔斯社6日援引俄罗斯志愿者组织“胜利志愿者”负责人阿梅利琴科娃的话报道说，为普京收集签名的活动已在俄罗斯16个城市展开，很快还会在其他城市进行。